| |
| |
| Centro de aprendizaje |
| Como ve el trabajo ..... Glosario de terminos reloj ......Relojes automatico de mantenimiento .....FAQ |
| Tamano de su reloj . .. .Cuidado& limpieza ................Guia de compra ........................... ........ Resistencia al agua |
| |
| Glosario de terminos Reloj |
| Estas palabras se utilizan con frecuencia en ver lingo.Refer a las siguientes definiciones si usted tiene alguna pregunta acerca |
| de las especificaciones tecnicas o terminos . Tambien estamos muy contentos de hablar de estos terminos o cualquier otra |
| pregunta que usted pueda tener acerca de la compra de relojes . |
| A |
| precision
: |
| Se refiere a la constancia en la tasa de un reloj , no solo de si se esta mostrando la hora exacta. A ver ganar o perder la |
| misma cantidad cada dia es preciso. |
| Cristal acrilico
: |
| A veces se denomina Hesolite , un cristal de acrilico esta compuesto de composite de plastico que suele ser menos costoso y |
| duradero a menos de un zafiro o un crystal.Benefits mineral de un cristal de acrilico que se flexiona y no se rompe en el |
| impacto , sino que tambien produce el deslumbramiento poco bajo una luz brillante y se puede pulir con facilidad. |
| alarma
: |
| Un dispositivo que emite un sonido a un time.There preestablecidos son los relojes de alarma , tanto de cuarzo y mecanicos.
|
| altimetro
: |
| Funcion que proporciona la altitud de responder a los cambios en la presion barometrica , se encuentran comunmente en |
| watches.Inside piloto de un avion de cabina presurizada , el altimetro registra como si estuviera en la tierra . |
| reloj analogico
: |
| Un reloj con una esfera , las manos, y los numeros o los marcadores que presentan una pantalla total de 12 horas.
|
| Analogico-digital de pantalla
: |
| Un reloj que muestra la hora a traves de las manos ( pantalla analogica ), asi como por los numeros ( una pantalla digital ) . |
| La pantalla tiene un dial analogico tradicional con horas , minutos y segundos a veces mostrar hands.The digital muestra el |
| tiempo de forma numerica con un pantalla de cristal liquido . Esta caracteristica se encuentra generalmente en relojes deportivos . |
| Calendario anual
: |
| Un reloj que muestra el dia , mes de la fecha y la hora 24 , se ajusta automaticamente para calendar months.The corto y |
| largo plazo las necesidades de setting solo una vez al ano - a finales de febrero hasta el 01 de marzo. |
| abertura
: |
| Pequenas esferas de algunos relojes opening.The ( en frances: Montres à guichet ) tienen aberturas en la que ciertas |
| indicaciones se ofrecen (por ejemplo, la fecha , la hora , etc.) |
| Atmosfera ( Atm )
: |
| Unidad de presion utilizada en la fabricacion de relojes para indicar la resistencia al agua
. |
| Hora estandar atomico
: |
| Proporcionada por el Instituto de Estandares y USNational Division de Tecnologia, Tiempo y Frecuencia , Boulder , Colorado, |
| el tiempo atomico se mide a traves de las vibraciones de los atomos de un isotopo de metal que se asemeja a consecuencia |
| mercury.The es tiempo extremadamente precisa que se puede medir con instrumentos . Las ondas de radio transmitir esta |
| hora exacta en America del Norte y algunos ' atomicas ' relojes pueden recibir y correcta a la hora exacta . Para sincronizar.el reloj con la hora estandar atomico. |
| Movimiento automatico / carga automatica (tambien llamados de cuerda )
: |
| Un reloj de traccion mecanica que se enrolla por el movimiento del brazo del usuario y no a traves de inflexion de la tija ( y |
| manual de mecanica ) . En respuesta a esta mocion, un rotor gira y los vientos resorte del reloj. Mayoria de los relojes |
| automaticos tienen hasta 36 horas de reserva de energia . Si un reloj automatico no se usa por un dia o dos , que se calmen |
| necesidad de darle cuerda para que se active de nuevo. Haga clic aqui para obtener instrucciones reloj automatico . |
| B |
| banda
: |
| AUn termino vago , generico usado para referirse a la banda que tiene un reloj en su muneca . La pulsera de los terminos |
| preferidos y la correa, describe claramente los dos tipos principales . |
| bateria de EOL
: |
| Final de la bateria de vida previene la funcion indicator.This del fallo de la bateria se avecinan en un reloj de cuarzo por |
| medio de la segunda mano de saltar en dos o cuatro veces segundo usuario intervals.The por lo general tiene |
| aproximadamente dos semanas antes de la falla de la bateria.
|
| Duracion de la bateria
: |
| El periodo de tiempo que una bateria continuara proporcionando energia para hacer funcionar el reloj . La vida comienza en |
| el momento en que la fabrica inicialmente se instala la bateria en el reloj . |
| bateria
: |
| Un dispositivo que convierte energia quimica en pilas de reloj electricity.Most son el tipo de oxido de plata , la entrega de 1,5 |
| voltios . Mucho mas larga duracion de baterias de litio ofrecen 3 voltios. |
| Sin pilas de cuarzo: |
| Tambien conocido bajo el nombre de comercializacion , incluida la cinetica ( Seiko ) , Omega -matic (Omega) , y Auto de lo |
| cuarzo ( Invicta ) . Condiciones para la tecnologia de reloj moderno hibrido de la utilizacion de un movimiento de cuarzo |
| alimentado por un pequeno generador de corriente electrica operada por un rotor.Electricity generada por el movimiento del |
| rotor se almacena en una bateria de condensadores , recargables o medios similares para mantener el reloj en marcha. Por |
| tanto , como un reloj automatico , estos tambien deben ser usados con regularidad para mantener su reserva de energia electrica. |
| bisel: |
| De forma generica, la parte superior del reloj body.Specifically , por lo general se refiere a un anillo alrededor de la parte |
| exterior del cristal. En relojes joyas , el marco puede contener un anillo de diamantes. En los relojes deportivos , el bisel |
| puede haber calibrado las marcas y la capacidad de girar en una o dos direcciones . |
| Bisel giratorio bidireccional
: |
| Un bisel que se puede mover a la derecha oa la izquierda. Estos se utilizan para los calculos matematicos o para mantener la |
| nocion del tiempo transcurrido. |
| pulsera: |
| Una pulsera es la banda de metal flexible que consiste en enlaces ensamblados , por lo general en el mismo estilo que los |
| enlaces watchcase.Detachable cambiar la longitud de la pulsera. Pulseras pueden ser de acero inoxidable , plata , oro, o una |
| correa de combination.See tambien. |
| C |
| Cabochon: |
| Se utiliza para indicar una ronda lisa o pulida en forma de ovalo convexo gemstone.In ver la terminologia, que describe un |
| conjunto de piedra decorativa en la corona del reloj. |
| calendario: |
| El mecanismo del calendario o la funcion de un reloj puede consistir en una unica fecha que muestra en una ventana a puede |
| traves de un calendario de tres , indicando la fecha , dia y mes . Una combinacion de recortes esfera y las agujas apuntador |
| ser usado . Los mecanismos de calendario mas complicado puede ser mecanicamente programado para mostrar el ano y |
| meses, incluyendo los que tienen menos de 31 dias, los anos bisiestos tambien puede ser for.Sometimes mecanica permitio a que se refiere como un calendario perpetuo . |
| Caso o watchcase
: |
| La carcasa de metal que contiene los componentes internos de un acero watch.Stainless es el metal mas tipico usado , pero |
| de titanio , oro, plata y platino tambien se puede utilizar. |
| Cronografo Rattrapante : |
| La adicion de una parte del tiempo de retorno ( rattrapante ) aumenta significativamente los usos potenciales de los desigual. |
| cronografos . Que hace posible la medicion de los tiempos parciales segundo tiempo o eventos simultaneos de duracion |
| cronografo: |
| Un reloj deportivo multifuncion con un cronometro function.Most tienen dos o tres sub-esferas , o minidials , durante unos ) . |
| minutos la medicion y hours.When se utiliza junto con escalas especializadas en la esfera del reloj se puede realizar muchas |
| funciones diferentes , como la determinacion de la velocidad o la distancia ( consulte la seccion " tacometro " y " telemetro " |
| En algun momento puede mas que un evento a la vez (vea " la mano del tiempo de retorno " y "mano decimas de segundo " |
| ) . No se debe confundir con " cronometro " que es un reloj que ha cumplido con ciertos estandares de alta precision establecida por un instituto oficial de guardia de Suiza. |
| cronometro: |
| Este termino se refiere a un reloj de precision que se ha probado en diferentes temperaturas y posiciones , cumpliendo asi |
| con las normas de precision establecidos por COSC en Suiza. Estos relojes estan provistos de un cronometro que detalla |
| certifcate resultados de ensayo especificos por el COSC |
| cierre
: |
| El accesorio para conectar los dos extremos de la pulsera del reloj alrededor de la muneca . |
| C.O.S.C: |
| Control de Officile Suisse de Suiza o Cronometros Controle Officiel des - Cronometres la organizacion independiente de |
| regulacion suizas que rigurosa prueba y certifica (o no ) mecanismos de relojeria para el estado cronometro. |
| temporizador de cuenta atras: |
| Una funcion que permite al usuario realizar un seguimiento de la cantidad de un periodo predeterminado de tiempo ha inicio |
| transcurrido . Un sonido de cuenta atras temporizadores una senal de advertencia unos segundos antes de que acabe el |
| tiempo . Estos son utiles en eventos como regatas , donde el marinero debe maniobrar el barco en su posicion antes del de una carrera. |
| corona
: |
| La corona refiere a menudo como la liquidacion o la corona bobinadora se utiliza para enrollar el reloj en el caso de un fecha |
| funcionamiento no automatico para el establecimiento de las manos a la hora correcta y con frecuencia para establecer la |
| en el caso del calendario equipado watches.On buceo / modelos deportivos, la corona puede ser atornillada por la que se |
| enrosca en un tubo de rosca , que sobresale de la caja del reloj . A menudo, esto asegura una resistencia superior al agua. |
| de cristal
: |
| La cubierta sobre la esfera del reloj se llama crystal.There tres tipos de cristales utilizados en los relojes : cristal acrilico es |
| un plastico barato que permite a los aranazos superficiales de pulirse out.Mineral cristal se compone de varios elementos que |
| son tratados con calor para crear una dureza inusual que ayuda a resistir aranazos . Cristal de zafiro es el mas caro y |
| duradero, aproximadamente tres veces mas que los cristales de mineral y 20 veces mas duro que el acrilico crystals.A no |
| reflectante sobre algunos estilos de deporte evita el deslumbramiento . |
| Esqueleto de atras de la caja de cristal: |
| Atras de la caja de material transparente como el cristal mineral endurecido o cristal de zafiro que revela el intrincado |
| movimiento del reloj. |
| Cyclops (Ventana ampliada ): |
| Una pequena ventana o lente en el cristal que se agrega a ampliar la fecha de 2 1 / 2 veces. |
| D |
| Dia / Fecha Watch: |
| Un reloj que indica no solo la fecha sino tambien el dia de la semana
. |
| Cierre desplegable ( plegable )
: |
| Un recinto de tres plegable que mantiene los dos extremos de la pulsera y permite suficiente espacio para colocar el reloj en |
| la muneca cuando este plenamente operativo . Cuando esta cerrado, la hebilla cubre el mecanismo de plegado de dos piezas. |
| alarma de profundidad: |
| Una alarma de un reloj de buceo que se emite cuando el usuario excede una profundidad preestablecida. En la mayoria de |
| los relojes que deja de sonar cuando el buceador asciende por encima de esa profundidad. |
| La profundidad del sensor / metro de profundidad: |
| Un dispositivo de un reloj de buceo que determina la profundidad del usuario mediante la medicion de la presion del agua . |
| Se muestra la profundidad , ya sea por las manecillas analogicas y una escala en la esfera del reloj oa traves de una pantalla digital. |
| marcar: |
| La esfera , a menudo referida como la cara esta marcada con numeros o porras para que el punto de las manos para que el |
| usuario para saber la hora correcta. Marca puede ser minimalista sin marcadores en absoluto, o muy complejas como en el |
| caso de los cronografos de los pilotos. Diales pueden ser decorados con motivos o en algunos casos con piedras preciosas. |
| Digital: |
| La pantalla de tiempo en numeros en vez de las manos en el dial. Los numeros pueden aparecer en una pantalla LCD (Liquid |
| Crystal Display ), que muestra una lectura continua o un ( diodo emisor de luz ) LED , que muestra el momento en el empuje de un boton. |
| mostrar: |
| Indicacion del tiempo u otros datos, ya sea por medio de las manos moviendose sobre una linea ( pantalla analogica ) o por |
| medio de numeros , para que comparezcan en una o mas ventanas (digital o pantalla numerica ) ; mostrar estos numeros |
| pueden ser completados por indicaciones alfabetico (alfanumerico ) o signos de cualquier otro tipo . Ejemplo: 12.05 MO 12.3 |
| = 12 horas , 5 minutos, de lunes 12 de marzo. Estas exposiciones se pueden obtener por medios mecanicos o electronicos. |
| Ver el buceador
: |
| Relojes de submarinismo "tradicionalmente cuentan con un bisel graduado , rotacion , corona de rosca de liquidacion , y |
| atras de la caja .. debe ser resistente al agua a por lo menos 200 metros o 660 pies. |
| Dual Time / Bisel segundo huso horario: |
| Un bisel giratorio , que se puede utilizar para mostrar una zona horaria distinta separada de la que se muestra en el dial. |
| dual Time: |
| Un reloj que mide el tiempo local actual , asi como al menos una otra zona horaria. El elemento de tiempo adicional puede |
| provenir de una linea doble , la mano extra, subdial , u otros medios. |
| E |
| Tiempo transcurrido Bisel giratorio: |
| Un bisel graduado giratorio ( ver " bisel giratorio " ) que se utiliza para realizar un seguimiento de los periodos de bisel |
| tiempo.El se puede activar de modo que el usuario puede ajustar el cero en el bisel con los segundos del reloj o en la mano |
| minutos. A continuacion, puede leer el tiempo transcurrido fuera de la cubierta. Esto evita tener que realizar la resta que serian necesarios si se utiliza de linea regulares del reloj. |
| Tiempo transcurrido: |
| Al tiempo real de un objeto para recorrer una distancia determinada. |
| motor en marcha: |
| Grabado decorativo, por lo general en una esfera de un reloj . |
| EOL: |
| Final de la Vida . En el movimiento de cuarzo , el final de la vida de la bateria se indica mediante la segunda mano , que |
| comienza a saltar cada bateria de cuatro segundos.El se debe cambiar inmediatamente. |
| F |
| cara |
| La parte visible del reloj o marque el. |
| Flyback: |
| Una mano adicional de un cronografo que se mueve con la segunda mano , pero se puede detener de forma independiente |
| de medir un intervalo que puede " volar de vuelta " para ponerse al dia con la otra mano . Esto es util para la captura de los |
| tiempos de vuelta sin perder la capacidad de capturar la hora de finalizacion. |
| Plegable Buckle ( implementacion): |
| Un recinto de tres plegable que mantiene los dos extremos de la pulsera y permite suficiente espacio para colocar el reloj en |
| la muneca cuando este plenamente operativo . Cuando esta cerrado, la hebilla cubre el mecanismo de plegado de dos piezas. |
| G |
| junta
: |
| Un anillo de goma o de plastico que cierra los trabajos internos de la guardia contra el polvo, la humedad y el agua.
. |
| Zona horaria GMT
: |
| GMT (Greenwich Mean Time) , tambien conocido como Hora Zulu , segun lo establecido en el reloj internacional, en horas y |
| Greenwich, Inglaterra , refleja , a traves de una aguja de las horas adicionales , el tiempo del mundo en una escala de 24 es utilizado por los pilotos en todo el mundo. |
| Blindaje
: |
| Una aplicacion de oro sobre la superficie de un elemento
. |
| Oro, oro rosa de oro , amarillo y oro blanco: |
| La unica forma natural de oro es el oro amarillo. Pero ya que el oro es demasiado blando en su forma pura para fabricar |
| joyas, que se hace normalmente en una aleacion mediante su mezcla con otra porcion metals.The de oro puro con otros |
| metales determina la rating.24K quilates es oro puro. 18K es de 75 % de pureza. La naturaleza exacta de los otros metales |
| utilizados determina el color . Una cantidad moderada de cobre en la aleacion de oro rosa crea . Una cantidad moderada de paladio y niquel, crea el oro blanco. |
| H |
| mano: |
| Indicador , generalmente de una pieza delgada y ligera del metal, en forma de variables , que se mueve sobre un cuadrante |
| graduado o scale.Watches suelen tener tres manos que muestra las horas, minutos y segundos. |
| Handwinding ( Manual de mecanica ): |
| Un reloj con un movimiento mecanico manual , que debe ser herida por el usuario utilizando los vientos crown.This enrollar |
| tel muelle real hasta que se libera su energia para impulsar el reloj.
|
| J |
| joyas
: |
| El rodamiento , endstone o paleta utilizada para reducir la friccion en el movimiento de un reloj estan hechas de material |
| sintetico de preciosas o semipreciosas stones.Usually una forma muy barata de rubi sintetico , estos se utilizan para la gira |
| practicamente sin friccion o hubs en ciertos criticos lugares en las joyas de ver mechanism.These no anade ningun valor |
| monetario a un watch.It tambien es importante entender que mas joyas no significa necesariamente que un reloj mejor. |
| Saltar indicador de la hora: |
| Un indicador de horas saltantes toma el lugar de una aguja de las horas . Se muestra la hora por medio de un numero en |
| una ventana en la esfera del reloj . La palabra "salto " se refiere al hecho de que los numeros saltan de 1 a 2 a 3, etc , en |
| lugar de mostrar los tiempos intermedios entre horas, como agujas de las horas minutos y segundos do.The en un reloj de |
| horas saltantes se leen de forma normal a partir de la manecillas analogicas y marcar. |
| K |
| Karat or K: |
| Una indicacion de la pureza del metal empleado, expresado en el numero de 1/24th del metal puro utilizado en el aleacion |
| alloy.Metals como el oro son demasiado blandos en su uso en joyeria estado puro , por lo que se hacen tipicamente en una |
| con otros metales para 24K fuerza ( igual a 24/24ths ) es metal puro. 18K es de 18 piezas de metal puro se mezcla con 6 |
| partes de otros que se traduce metals.That 18/24 = 0,750 , que es 75% puro , o 750 partes por mil. |
| Kinetic: |
| Se refiere a la linea de relojes Seiko cinetica . Esta innovadora tecnologia tiene un movimiento de cuarzo que no utiliza un el |
| mecanismo de cuarzo de la muneca cobra un condensador muy eficiente que impulsa el movimiento de cuarzo. Una vez que |
| condensador esta completamente cargado , los modelos de los hombres va a almacenar la energia durante 7-14 dias sin ser |
| usados . Damas modelos almacenan energia durante 3-7 dias . El reloj le avisa a una carga de los condensadores de baja cuando la aguja de los segundos comienza a moverse en intervalos de dos segundos . |
| L |
| Lap Memory: |
| La capacidad , en algunos relojes deportivos de cuarzo , para preservar en la memoria del reloj de los tiempos de vueltas en |
| una carrera que se han determinado por el contador de vueltas (ver " cronometro " ) . El usuario puede recordar esos momentos en una pantalla digital pulsando un boton . |
| Lap Timer: |
| Una funcion de cronografo que permite a los segmentos de tiempo portador de una carrera. Al final de una vuelta , el |
| usuario detiene el temporizador , que luego vuelve a cero para comenzar a medir la siguiente vuelta. |
| Pantalla LCD ( Liquid Crystal Display): |
| Una pantalla de reloj digital que muestra el tiempo de forma electronica por medio de un liquido a cabo en una capa delgada |
| entre dos placas transparentes . Seguido de la pantalla de diodo emisor de luz LED o antes de los primeros relojes digitales |
| de cuarzo. La pantalla LCD se prefiere , ya que utiliza energia mucho menor que el LED tanto, el tiempo se pudo demostrar |
| constantemente en lugar de tener que pulsar un boton para mostrar la hora. |
| Lugs: |
| Extensiones en ambos lados de la caja donde esta conectado el brazalete o correa. |
| M |
| Ventana ampliada ( Cyclops ): |
| Una pequena ventana o lente en el cristal que se agrega a ampliar la fecha de 2 1 / 2 veces. |
| cuerda manual: |
| Se refiere a un reloj con movimiento mecanico manual , que debe ser herida por el usuario con la corona de cuerda. |
| vientos del Este hasta resorte que libera su energia para impulsar el reloj.
|
| Movimiento mecanico
: |
| Un movimiento basado en un resorte que al ser la herida poco a poco se desenrolla la primavera en un movimiento, incluso |
| para proporcionar cronometraje preciso . A diferencia de un reloj mecanico manual que debe ser la herida en forma |
| consistente , un mecanico automatico no requiere liquidacion por el rotor , lo que da cuerda al muelle real cada vez que |
| mover la muneca ( ver nuestra seccion de mantenimiento reloj automatico para mas detalles) . |
| Hora militar o 24 hora: |
| Cuando el tiempo se mide en las 24 horas segments.To convertir el tiempo de 12 horas de tiempo de 24 horas , solo tiene |
| que anadir 12 a cualquier convertir pm time.To de 24 horas de tiempo de 12 horas , resta 12 a cualquier hora del 13 al 24. |
| Cristal mineral: |
| Watch cristal a partir de lo que es esencialmente una forma de cristal. Mas resistente a los aranazos que el acrilico , cristal |
| mineral sin embargo, se raya y es muy dificil de pulir. |
| Minute Repeater
: |
| Una complicacion en un reloj que puede afectar el tiempo en horas, los cuartos , o segundo por medio de una pieza de empuje. |
| Fase de la Luna: |
| A
Un indicador que realiza un seguimiento de las fases de la luna. Una rotacion regular de la Luna es alrededor de la Tierra |
| una vez cada 29 dias , 12 horas y 44 minutos . Una vez establecido, el indicador de fase lunar muestra con precision la fase de la luna. |
| Madre de Pearl: |
| Concha iridiscente interior lechosa del molusco de agua dulce que es en rodajas finas y se utiliza en dials.While ver la azul, |
| mayoria tiene un brillo de color blanco lechoso , madre -perla tambien viene en otros colores como el gris plateado , gris,rosa y salmon. |
| movimiento: |
| El medio por el cual un reloj mantiene la hora , incluyendo a menudo el ejemplo source.For poder, un reloj con movimiento |
| mecanico utiliza un volante giratorio accionado por un resorte bien la herida , mientras que un reloj con movimiento de |
| cuarzo medidas de las vibraciones de una pieza de cuarzo y a menudo es alimentado por una bateria . |
| O |
| O-Ring: |
| O-rings se utilizan para sellar la parte de atras de los relojes , que cuentan con una presion en la espalda o un tornillo en la |
| parte posterior . Se aseguran de agua resistance.Usually tambien se utiliza en los tallos de liquidacion de los relojes y en las |
| coronas de bobinado para proteger contra la ingestion de agua y polvo. Normalmente a partir de un compuesto de caucho / plastico. |
| P |
| podometro: |
| Un dispositivo que cuenta el numero de pasos tomadas por el usuario , respondiendo a la repercusion de las medidas del usuario
. |
| Calendario Perpetuo: |
| Una complicacion del calendario que se ajusta automaticamente para dar cuenta de diferentes longitudes de cada mes (30 o |
| 31 dias ) y los anos bisiestos . Calendarios perpetuos , que puede ser alimentado por los movimientos de cuarzo o mecanico, |
| estan programados para ser exactos hasta el ano 2100 . |
| platino: |
| Uno de los mas raros metales preciosos platino, tambien es uno de los mas fuertes y mas pesados , por lo que es una sutil |
| opcion popular para el establecimiento de joyas de piedras preciosas y relojes. Tiene un brillo rico y blanco , y un aspecto |
| . El platino es hipoalergenica y resistente al deslustre. Platino se utiliza en joyeria y los relojes es de al menos 85 a 95 por |
| ciento de pureza . Muchos relojes de platino se producen en ediciones limitadas debido al costo y la escasez del metal. |
| Indicador de reserva de
: |
| Una caracteristica que se muestra cuando el reloj pronto tendra una nueva bateria o winding.A indicador de bateria de una |
| reserva en un reloj de cuarzo informa al usuario cuando la bateria esta baja . A menudo, esto es indicado por la aguja de los |
| segundos se mueve a dos o tres segundos relojes intervals.Seiko ' s cinetica son los relojes de cuarzo que no cuentan con |
| bateria (ver cinetica ) . Cuando un Seiko cinetica debe ser herida, la aguja de los segundos tambien se mueve en intervalos de dos segundos . |
| Reserva de energia: |
| Una medida de la cantidad de tiempo que un reloj se ejecutara despues de ser totalmente encendido o una herida , sin reloj |
| entrada de alimentacion adicional . Normalmente , esto significa que cuando un reloj mecanico es totalmente herida o un |
| de cuarzo tiene una bateria nueva . Muchos relojes mecanicos modernos tienen una reserva de marcha de 40 horas. |
| Reserva de marcha tambien se aplica a la bateria , menos los relojes de cuarzo , que puede tener reservas de energia de 40 |
| horas a 6 meses. El de pilas relojes de cuarzo , el termino se utiliza a veces para referirse a la duracion de la bateria -generalmente de 12 a 32 meses. |
| pulsimetro: |
| Una escala en un reloj cronografo para medir el pulso
. |
| Push-Piece: |
| Boton que se presiona para el trabajo de un mecanismo. Pulsadores se encuentran generalmente en los cronografos , relojes llamativos , y las alarmas. |
| Q |
| cuarzo: |
| Un calibre que utiliza las vibraciones de un cristal pequeno de tiempo para mantener el poder accuracy.The proviene de una. |
| bateria que debe ser reemplazado cada 2-3 anos. En los ultimos anos , la nueva tecnologia permite que el reloj de cuarzo |
| para recargarse sin reemplazo de la bateria . Esta energia se genera a traves de movimiento del cuerpo similar a un reloj |
| mecanico automatico, o gracias a la luz a traves de una celula solar ( cinetica y tecnologia solar ). |
| R |
| Ratchet aro
: |
| Un bisel que puede a su vez una forma (sentido antihorario) o en ambas direcciones y haga clic en general en su sitio
. |
| Rattrapante cronografo: |
| La adicion de una parte del tiempo de retorno ( rattrapante ) aumenta considerablemente los posibles usos chronographs.It |
| hace posible la medicion de los tiempos parciales segundo tiempo o eventos simultaneos de duracion desigual . |
| registro: |
| Otro nombre para un subdial , lo que suele ser una esfera dentro de la linea principal de un ejemplo mas watch.The es, |
| posiblemente, un cronografo que puede haber registros de los minutos del cronografo y horas. Algunos relojes tienen |
| registros con punteros que muestra el dia y la fecha. |
| repetidor: |
| Un dispositivo que suena la hora cuando el usuario pulsa un button.Some repetidores , llamados " repetidores trimestre " de |
| sonido solo las horas y los cuartos de hora ( por medio de dos diferentes tonos agudos ), y otros llamados "cinco repetidores |
| minutos " , el sonido de las horas , los cuartos y cinco periodos minutos despues de la cuarta parte , y otros todavia se llama |
| " repetidores de minutos " , el sonido de las horas , cuartos y minutos. |
| retrogrado: |
| Se utiliza para describir una mano puntero en la esfera del reloj (a menudo un subdial ) , que vuelve a cero al final de un |
| periodo determinado . por ejemplo, un reloj puede tener fecha retrograda - en este caso la mano se mueve hacia arriba una |
| escala de un dia a la vez, apuntando a la fecha actual - cuando llegue a 31 se retorna a 1. |
| chapado en rodio: |
| Capa protectora de metal con una capa delgada del rodio , metal duro y quebradizo que no se oxida y es maleable solo |
| cuando al rojo vivo. |
| Rose ( o rosa ) Oro: |
| Un oro suave tonalidad que contiene los mismos metales como el oro amarillo, pero con una mayor concentracion de cobre |
| en el color alloy.A popular en Europa, de oro rosa de los relojes se ve a menudo en un estilo retro o en oro tricolor |
| versions.Some relojes de oro rojo de 18 quilates lograr su color de cobre adicional en la aleacion. |
| bisel giratorio: |
| Un bisel ( el anillo que rodea la esfera del reloj ) que se pueden activar . Diferentes tipos de marcos de rotacion realizar |
| diferentes funciones de reloj y funciones matematicas . |
| Rotor: |
| La parte de un sistema automatico (o de cuerda ) reloj mecanico que los vientos mainspring.It del movimiento es una pieza |
| plana de metal, generalmente en forma de semicirculo , que gira sobre un eje con el movimiento del brazo del portador . |
| S |
| Cristal de zafiro: |
| Zafiro sintetico formado para su uso como el cristal de un reloj. Extremadamente resistente a los aranazos (9 en la escala de |
| Mohs ) , un cristal de zafiro es el material de eleccion para muchos coleccionistas de relojes . Las desventajas son que el |
| zafiro pueden hacer mella en los bordes si sobresalen y pueden romperse . |
| Sapphlex de cristal ( Seiko )
: |
| Altamente resistente a los aranazos de cristal creado por la fusion de zafiro y cristal mineral. |
| Corona atornillada de cierre: |
| Una corona que la resistencia a las ayudas del agua mediante el sellado de la corona a la caja del reloj . El sello se logra gira |
| mediante la adecuacion de una tuberia de rosca en el caso de las discusiones internas de la corona y las juntas, mientras la corona para que encaje en su lugar. |
| Tiempo segundo indicador de zona
: |
| Una linea adicional que se puede establecer a la hora de otra zone.It tiempo permite al usuario realizar un seguimiento de la |
| hora local y el tiempo en otro pais de forma simultanea. |
| De cuerda automatica: |
| Este termino se refiere a un reloj de traccion mecanica que se enrolla por el movimiento del brazo del usuario y no a traves |
| de inflexion de la tija ( manual de mecanica ) . En respuesta a esta mocion, un rotor gira y los vientos resorte del reloj. |
| Mayoria de los relojes automaticos tienen hasta 36 horas de energia reserve.If un reloj automatico no se usa por un dia o |
| dos , que se calmen y necesidad de darle cuerda para que se active de nuevo. |
| Resistencia a los golpes: |
| Segun lo definido por la regulacion gubernamental de EE.UU., la capacidad de un reloj para soportar un impacto igual a la de |
| ser caer sobre un piso de madera de una altura de tres pies. |
| Deslice bisel Regla: |
| Un bisel giratorio , o el anillo , alrededor del borde exterior de la caja del reloj que se imprime con una escala logaritmica y |
| una variedad de otras escalas y se utiliza en conjuncion con reglas fijas de las matematicas en general para realizar calculos |
| matematicos o calculos de navegacion . |
| energia solar: |
| Un tipo de movimiento de cuarzo , donde las baterias se recargan a traves de paneles solares en el dial.They ver una |
| reserva de energia para que puedan funcionar incluso en la oscuridad . |
| solar Tech: |
| La tecnologia solar alimentado watch.This cuarzo proporciona la precision de cuarzo, sin la inconveniencia y el costo de los |
| cambios de pila regular . |
| split Second
: |
| Una de las caracteristicas de un cronografo que en realidad es de dos manos, una un flyback , y el otro una mano regular. A |
| vueltas el tiempo o diferentes tiempos de llegada , el usuario puede detener el reves de volar de forma independiente , mientras que el regular de las manos se sigue moviendo . |
| acero inoxidable: |
| Una aleacion de metal muy duradero ( el cromo es un ingrediente principal ) que es practicamente inmune a la corrosion , es |
| decoloracion y la corrosion , sino que puede ser muy pulido , con lo que se asemeja a un metal precioso . El acero inoxidable |
| de uso frecuente , incluso en la espalda en el caso de los relojes hechos de otros metales y es el metal de eleccion utilizado |
| para hacer watchcases de alta calidad y bracelets.It tambien es hipoalergenico porque no contiene niquel. |
| plata de ley: |
| Un metal precioso . La libra esterlina se refiere a la plata que es 92.5 por ciento de pureza . La finura de plata debe ser Una |
| estampado en el metal , a veces acompanados por las iniciales de un disenador o pais de origen como sena de identidad. |
| capa protectora puede ser anadido para evitar manchas. |
| cronografo
: |
| Un reloj con segundero que mide intervalos de hora actual.Al un cronometro se incorpora en un reloj estandar, tanto en la |
| funcion de cronometro y el reloj se conoce como un " cronometro " . |
| correa: |
| Una correa de tela, caucho, cuero u otro material no metalico
. |
| Subdial: |
| Un pequeno dial utilizado por cualquiera de varios propositos, tales como el seguimiento de minutos transcurridos o las horas |
| en un cronografo o indicando la fecha . |
| Suiza A.O.S.C. (Certificado de Origen )
: |
| Una marca de identificacion de un reloj que se reunieron en Suiza con componentes de origen suizo, utilizado principalmente en relojes Bedat |
| T |
| Tacometro ( taquimetro )
: |
| Instrumento para medir la velocidad o la fabricacion de relojes units.In , un cronometro o cronografo con una esfera |
| graduada en la que la velocidad se puede leer en kilometros por hora o alguna otra unidad (ver reloj ) . |
| Tank Watch: |
| Un reloj rectangular con un mayor barras a ambos lados de la dial.Inspired por las vias del deposito de la Primera Guerra |
| Mundial y el primero creado por Louis Cartier . |
| tantalio : |
| Un metal con una textura similar a la de titanio , pero de un color similar al gold.Used por Omega para el ajuste del oro - |
| tcomo en algunos relojes de titanio . Muchos de estos relojes estan disponibles en titanio con acabado de oro real. |
| telemetro : |
| Una funcion de reloj que calcula la distancia de un objeto desde el usuario , midiendo el tiempo que tarda el sonido en de un |
| recorrer la distance.Like un tacometro , un telemetro se compone de una funcion de cronometro y un especial en la esfera cronografo. |
| temporizador
: |
| Instrumento utilizado para registrar los intervalos de tiempo ( duracion, las veces breve ) , sin ninguna indicacion de la hora del dia
. |
| titanio: |
| A " era espacial " de metal , a menudo con un appearance.Because gris plata que es del 30 por ciento mas fuerte y casi el |
| 50 por ciento mas ligero que el acero , ha sido cada vez mas utilizados en la fabricacion de relojes , en especial el deporte |
| ver la resistencia al agua salada styles.Its la corrosion hace que particularmente util en los relojes de buceo . Como se |
| puede rayar con facilidad, algunos fabricantes utilizan un revestimiento patentado para resistir aranazos . El titanio es tambien hipoalergenicos. |
| Reloj Tonneau: |
| Un reloj con una caja de reloj con forma de barril y dos lados convexos. |
| totalizador: |
| Un mecanismo que hace que la nocion del tiempo transcurrido y lo muestra , por lo general en un subdial en el dial.Same |
| ver como una " grabadora " o " registro" . El termino " totalizador " se puede utilizar de manera mas general para referirse a cualquier contador en un reloj . |
| U |
| Bisel giratorio unidireccional
: |
| Un bisel giratorio el tiempo transcurrido , a menudo se encuentran en los relojes de buceo , que solo se mueve en un sentido |
| contrario direction.It esta disenado para evitar que un buzo que ha golpeado involuntariamente el marco de su posicion |
| original de la sobrestimacion de su suministro de aire restante . Debido a que el bisel solo se mueve en una direccion, el |
| buceador puede equivocarse solo en el lado de la seguridad cuando el momento de su inmersion. Muchos son trinquete , de modo que encaje en su lugar para mayor seguridad. |
| UTC: |
| Tiempo Universal Coordinado . Un tiempo universal basado en el meridiano de Greenwich utilizado por el ejercito y la en los |
| aviacion. Tiempo Medio de Greenwich (GMT ) puede ser considerado aproximadamente equivalente al Tiempo Universal |
| Coordinado (UTC) . GMT assuch ya esta obsoleto sin embargo, siendo sustituida por UTC . El uso de este huso horario / |
| estandar evita errores y los problemas asociados con diferentes zonas horarias y los tiempos de verano en funcionamiento diferentes paises. |
| W |
| Resistencia al agua: |
| Describe el nivel de proteccion de un reloj de agua damage.See la " resistencia al agua " para obtener una descripcion de los |
| diferentes niveles. |
| a prueba de agua: |
| La capacidad de excluir completamente la posibilidad de entrada de agua en cualquier parte de trabajo de un fabricante que |
| watch.According a la Comision Federal de Comercio, sin reloj es totalmente resistente al agua 100 por ciento y ningun |
| vende relojes en los EE.UU. puede etiquetar cualquiera de sus relojes " a prueba de agua . " La FTC exige que los relojes solo se refiere como "resistente al agua . " |
| Winding Stem: |
| El boton en la parte derecha de la caja del reloj utilizado para enrollar el muelle real. Tambien llamada "corona". |
| Winding: |
| Operacion que consiste en apretar el resorte de un reloj. Esto se puede hacer a mano ( por la corona ) o automaticamente ( |
| por un rotor , que es causada a oscilar por los movimientos del brazo del portador ) . |
| Mundial de marcacion de tiempo
: |
| Una esfera , por lo general en el borde exterior de la esfera del reloj , lo que indica el tiempo maximo de 24 zonas horarias |
| de todo el mundo . Las zonas horarias son representados por los nombres de las ciudades impreso en el bisel o usuario |
| dial.The lee la hora en una zona horaria determinada mirando a la siguiente escala de la ciudad que la manecilla de las horas |
| esta apuntando minutos to.The se leen de forma normal . Relojes con esta caracteristica son llamados " contadores de tiempo del mundo . " |
| Y |
| Yacht Timer: |
| Un temporizador de cuenta atras que suena senales de advertencia durante la cuenta regresiva para una carrera de botes . |
